Message
  • Características
  • Overview
  • DWHH Pump
  • Gama 100
  • Gama 150
  • Gama 200
  • SDSS
  • Pesos y Dimensiones

Características




Las Bombas Goodwin para Servicios Pesados vienen equipadas con recursos diferenciados que garantizan un desempeño avanzado superior al de las bombas con durabilidad menor, con construcción pionera que permite su operación sin sumersión o con sumersión parcial o total.

Carcasa de Voluta Doble

twin volute
Goodwin utiliza como estándar una carcasa de voluta doble que coloca una carga balanceada en el eje de la bomba, maximizando la vida del rodamiento y del sello mecánico. Las carcasas de "voluta simple" de la competencia colocan una carga desigual en el eje de la bomba, que con frecuencia conlleva la falla prematura del sello mecánico y del rodamiento.

Efecto Agitador

Agitator
Agitator effect

El Agitador patentado Goodwin crea una onda de choque hidrodinámico bajo la bomba que coloca los sólidos sedimentados en suspensión.

Racor del Cable

El cable tiene una capa doble de aislamiento impermeable, blindado con alambres de acero galvanizado entre las dos capas de goma impermeable, por ende mucho más resistente contra daños. La clasificación IP68 del racor del cable sella tanto las capas internas como las externas; así, aunque se dañe el cable, es casi imposible que entre agua en las conexiones eléctricas.

cable

Cámara Terminal

El uso de terminales eléctricos cerámicos para la conexión del Cable y Estátor implica que existe posibilidad que entre humedad o suciedad en la Cámara del Motor, en el caso de eventuales daños al cable (como ocurre con la mayoría de los fabricantes restantes).

cable

Rodamientos

Sobredimensionados para ofrecer una vida útil superior al bombear slurries con elevado peso específico.

bearings

Codo de Descarga Removible

Las bombas Goodwin de 150 e 200mm se suministran con un codo de descarga removible, revestido de goma para mejorar la resistencia a la abrasión.

bearings

Cubiertas y Barras del Rotor

La bomba Goodwin usa cubiertas de cierre y barras de cobre de alta calidad que son soldadas en conjunto, con el punto de fusión de soldadura a 787°C. Goodwin eligió ese sistema en vez de las anillas de cierre y barras de aluminio pues el aluminio tiene un punto de fusión más bajo, de 507°C, siendo susceptible a porosidad en la metalúrgica provocando la falla prematura del rotor bajo condiciones severas.

rotor end

Alojamiento del Motor con Baño de Aceite

El motor de la bomba Goodwin funciona sumergido en un baño de aceite que lubrifica y enfría los rodamientos y el sello mecánico. Además, transmite el calor de la parte más caliente del motor para el alojamiento del estátor de alta masa, que actúa como disipador de calor, eliminando los puntos calientes que podrían generar falla prematura del motor, como ocurriría si no estuviera sumergido en aceite.

Oil Filled Motor Housing

Refrigeración del Alojamiento del Motor

La bomba Goodwin aprovecha la refrigeración por convección forzada que se produce con el paso del fluido bombeado alrededor de la carcasa del motor antes de salir de la bomba. Ello permite que la bomba funcione todo el día, incluso funcionando en seco al aire libre (mientras que otras bombas se sobrecalentarían y se quemarían), o aun cuando esté sólo parcialmente sumergida, sin sobrecalentamiento. Ésta es una parte esencial del concepto y transforma la opción de refrigeración adicional del motor en un gasto redundante.

motor housing cooling

Sello Mecánico Sin Presurización

Indicada para profundidades de sumersión de hasta 28 metros. El sello mecánico Goodwin sólo está sujeto a la presión derivada de la profundidad de sumersión de la bomba, que generalmente se halla sumergida a pocos metros, y no de la presión de descarga del producto, como sería el caso predominante en las bombas de la competencia. Ello reduce mucho la probabilidad de entrada de fluido en el propio motor y las consecuencias destructivas que se pueden provocar. La junta se coloca directamente debajo del rodamiento inferior para darle apoyo y protección máxima contra vibración.

Non-Pressurised Mechanical Seal

Heavy Duty Wet-end Parts

Para aplicaciones muy abrasivas, Goodwin puede ofrecer impulsores, agitadores y platos de desgaste revestidos en carburo de tungsteno, siendo posible revestir 100% de la superficie expuesta al slurry, proveyendo de este modo al cliente una excelente vida útil a los componentes. Los diseños con impulsores cerrados de álabes de la competencia tienen superficies ocultas que no pueden ser revestidas con carburo de tungsteno.

Non-Pressurised Mechanical Seal

Impulsor Abierto de Álabes

Este recurso ayuda a desintegrar partículas mayores en el impulsor, que podrían conllevar en última instancia la obstrucción de la bomba. Es muy improbable que el impulsor se obstruya, al contrario de los impulsores cerrados de álabes, que frecuentemente tienden a obstruirse.

Non-Pressurised Mechanical Seal

Carcasa de Voluta Doble

La carcasa de la bomba fue exclusivamente diseñada con voluta doble de descarga. Una característica que equilibra de forma efectiva las cargas opuestas que actúan sobre el eje, rodamientos y sello mecánico, independientemente de si la bomba está operando a plena capacidad o en la condición de "ronquido"**. El equilibrio de estas cargas radiales diversas elimina la vibración del eje, prolongando la vida útil de los rodamientos y del sello mecánico. ** cuando la bomba está operando con un nivel bajo de fluido, bombeando una mezcla de aire y slurry.

twin volute

Agitador

Para reducir el momento de flexión del eje, cuando en contacto con partículas mayores, se mantiene el agitador Goodwin lo más próximo posible al rodamiento inferior.

Non-Pressurised Mechanical Seal



Selector de Productos




200 ANZE pump 200 HNZB pump 150 pump 150 pump 100 pump 100 pump
200 ANZE 200 HNZB 150 ANZE 150 HNZB 100 ANZE 100 HNZB

NOTA: Use los ajustadores para seleccionar la bomba, si el valor está fuera de las capacidades de la bomba, ella desaparecerá.

Deslice para ajustar
Contenido de Sólidos : 0%
Peso Específico kg/l : 1.0kg/l
Tamaño de Partícula : 0mm
Caudal m³/hr : 0m³/hr
Columna de agua (presión bar) : 0m

Gama de Bombas de Slurry Sumergibles


Slurry pump range 200 HNZB 150 HNZB 100 HNZB 100 ANZE 150 ANZE 200 HNZB

DWHH (Dirty Water High Head - Agua Sucia Altura Manométrica Alta)

Bomba Sumergible


La Bomba DWHH aprovecha muchas de las ventajas únicas de las Bombas de Slurry Sumergibles, lo que la convierte en una de las bombas más versátiles del mundo.


Estos recursos incluyen Refrigeración por Convección Forzada, Motor con Baño de Aceite (todo de Bronce y Cobre), Sello Mecánico Sin Presurización, Carcasa de Voluta Doble, Rodamientos Sobredimensionados, Cable para Servicios Ultra Pesados, Temperaturas de Producto de hasta 90°C, Capacidad para Operación en Seco por períodos prolongados de tiempo


Muchas aplicaciones típicas para la bomba DWHH Goodwin incluyen:

     
  • Aplicaciones de bombeo Para Muros Altos (a cielo abierto)
  •  
  • Construcción de muros para Edificios, Embalses y Puertos
  •  
  • Aplicaciones para bombeo a larga distancia (hasta 4 km)
  •  
  • Agricultura - Pivotes Centrales / Riego, Alimentación de Embalses
  •  
  • Minería Subterránea (aplicaciones No Explosivas) - Del fondo del pozo hasta el primer nivel
  •  
  • Control de nivel de inundaciones - Industrial, Municipal, Minería y Marítimo
  •  
  • Emergencias y Control Ambiental


DWHH Pump

Datos Eléctricos

VoltiosCorriente a Plena CargaCorriente de Entrada de Arranque DirectoCorriente de Entrada de Arranque SuaveCorriente Sin CargaTamaño del Fusible (HRC)
90kW, 1760RPM 100 DWHH
380 V 178 A 925 A 623 A 40 A 350 A
440 V 154 A 800 A 539 A 36 A 350 A



VoltiosCorriente a Plena CargaCorriente de Entrada de Arranque DirectoCorriente de Entrada de Arranque SuaveCorriente Sin CargaTamaño del Fusible (HRC)
90kW, 1760RPM 150 DWHH
380 V 287 A 1492 A 1005 A 59 A 400 A
440 V 247 A 1284 A 865 A 55 A 400 A



  •  Contenido máx sólidos - 5%
  •  Peso específico máx kg/l - 1,1
  •  Tamaño máx partícula - 10mm
  •  Temperatura máx produto - 90°C
  •  Caudal máx m³/h - 215
  •  Columna de agua máx - 130m
  •  Presión máx - 13 bares
  •  Profundidad sumersión máx - 28m
  •  Tamanho mín pozo - L 2,5m x A 2m x P 2,5m
  •  Zona Muerta Pozo (Fondo) - 0,42m

Dimension

Goodwin Twin Volute

Twin Volute

Casing Technology

100mm DWHH Flange Connections

Twin Volute

PN16 - DN100
M16*2.0P
8 Places
Ø180 PCD




Casing Technology

150mm DWHH Flange Connections

Twin Volute

DN16 - PN25
M24*3.0P
8 Places
Ø250 PCD

Pesos y Dimensiones

DWHH Weights

Gama 100




100NZE graph
100 ANZE100 HNZB
CONTENIDO MÁX SÓLIDOS 65%25%
PESO ESPECÍFICO MÁX kg/l2.81.5
TAMAÑ0 MÁX PARTÍCULA 32mm 12mm
TEMPERATURA MÁX SLURRY 90°C90°C
CAUDAL MÁX m³/h
(Litres/Second)
220(62) 160(45)
MAX HEAD (PRESSURE BAR) 38m (3.8 bar) 60m (6 bar)
PROFUNDIDAD MÁX SUMERSIÓN 28m 28m
100HNZB graph

100 HNZB

100ANZE graph

100 ANZE


Datos Eléctricos

VoltiosCorriente a Plena CargaCorriente de Entrada de Arranque DirectoCorriente Sin CargaTamaño del Fusible (HRC)
30kW, 1760RPM - 100mm ANZE & HNZB
380 V 60 A 350 A 14 A 100 A
440 V 55 A 320 A 13 A 80 A

150 Range




100NZE graph
150 ANZE150 HNZB
CONTENIDO MÁX SÓLIDOS 65% 40%
PESO ESPECÍFICO MÁX kg/l2.1 1.5
TAMAÑ0 MÁX PARTÍCULA 45mm30mm
TEMPERATURA MÁX SLURRY 90°C90°C
CAUDAL MÁX m³/h
(Litros/Segundo)
500(140)290(80)
MAX HEAD (PRESSURE BAR) 40m (4 bar)62m (6.2 bar)
PROFUNDIDAD MÁX SUMERSIÓN 28m28m
150HNZB graph

150 HNZB

150ANZE graph

150 ANZE

Datos Eléctricos

VoltiosCorriente a Plena CargaCorriente de Entrada de Arranque DirectoCorriente de Entrada de Arranque SuaveCorriente Sin CargaTamaño del Fusible (HRC)
90kW, 1160RPM - 150mm ANZE & HNZB
380 V 171 A 890 A 600 A 40 A 350 A
440 V 145 A 770 A 520 A 35 A 350 A

200 Range




200 pump
200 ANZE200 HNZB
CONTENIDO MÁX SÓLIDOS 65% 40%
PESO ESPECÍFICO MÁX kg/l2.11.5
TAMAÑ0 MÁX PARTÍCULA 75mm40mm
TEMPERATURA MÁX SLURRY 90°C90°C
CAUDAL MÁX m³/h
(Litros/Segundo)
800(220) 800(220)
MAX HEAD (PRESSURE BAR) 40m (4 bar) 55m (5.5 bar)
PROFUNDIDAD MÁX SUMERSIÓN 28m 28m
200HNZB graph

200 HNZB

200ANZE graph

200 ANZE


Datos Eléctricos

VoltiosCorriente a Plena CargaCorriente de Entrada de Arranque DirectoCorriente de Entrada de Arranque SuaveCorriente Sin CargaTamaño del Fusible (HRC)
112kW, 960RPM - 200mm ANZE & HNZB
380 V 210 A 1120 A 735 A 52 A 400 A
440V 180 A 960 A 630 A 45 A 400 A

Super Duplex Stainless Steel


100NZE graph
100 ANZE100 HNZB
CONTENIDO MÁX SÓLIDOS 65%25%
PESO ESPECÍFICO MÁX kg/l 2.81.5
TAMAÑ0 MÁX PARTÍCULA 32mm12mm
TEMPERATURA MÁX SLURRY 90°C90°C
CAUDAL MÁX m³/h
(Litres/Second)
220(62) 160(45)
MAX HEAD (PRESSURE BAR) 38m (3.8 bar)60m (6 bar)
PROFUNDIDAD MÁX SUMERSIÓN 28m 28m
100ANZE graph

100 ANZE

100HNZB graph

100 HNZB

Datos Eléctricos

VoltiosCorriente a Plena CargaCorriente de Entrada de Arranque DirectoCorriente Sin CargaTamaño del Fusible (HRC)
30kW, 1760RPM - 100mm ANZE & HNZB
380 V 60 A 350 A 14 A 100 A
440 V 55 A 320 A 13 A 80 A

Pesos y Dimensiones




weights and dimensions

*All pump and information is subject to upgrade and revision.



weights and dimensions

Conexiones de Brida



Bomba de 100mm Bomba de 150mm Bomba de 200mm
4" Tabla 'D' 150mm PN10 200mm PN10
(Encaje 100mm PN10)
weights and dimensions
M16x2.0 M20x2,5 M20x2,5
4 Orificios 8 Orificios 8 Orificios
ø179 PCD ø240 PCD ø295 PCD

Las piezas de desgaste ("wet end") de la bomba estándar son de material Ni-Hard Tipo 4 (ASTM A352 Clase I Tipo D) debido a su dureza elevada, dando excelente resistencia al desgaste en casi todas las aplicaciones de slurry.


Para aplicaciones extremas, fabricamos una variante revestida de carburo de tungsteno para prolongar su vida útil en aplicaciones de mineral de hierro, arena y otras pulpas abrasivas.


Elementos de fijación - Todos los elementos de fijación instalados en las bombas Goodwin se suministran en acero inoxidable grado 316 para facilitar el mantenimiento.